domenica 13 agosto 2023

ZADIE SMTH, HO LETTO IN ANTEPRIMA IL NUOVO ROMANZO THE FRAUD ARRIVERA' IL 5 SETTEMBRE NELLE LIBRERIE BRITANNICHE E AMERICANE. ZADIE SMITH SI CONFRONTA CON IL ROMANZO STORICO VITTORIANO. E DI CONSEGUENZA CON DICKENS.

HO LETTO IN ANTEPRIMA IL NUOVO ROMANZO DELL'AUTRICE <<THE FRAUD>> ARRIVERA' NELLE LIBRERIE BRITANNICHE E AMERICANE IL 5 SETTEMBRE. UNO SCAMBIO DI IDENTITA', DUE PROCESSI CLAMOROSI NELLA LONDRA VITTORIANA, LA LOTTA DI CLASSE TRA POVERI E RICCHI.

Dopo il debutto con Denti bianche, Zadie Smith, si confronta con il romanzo storico vittoriano. E di conseguenza con Dickens.

Il libro

Truth and fiction. Jamaica and Britain. Who gets to tell their story? Zadie Smith returns with her first historical novel.

Kilburn, 1873. The 'Tichborne Trial' has captivated the widowed Scottish housekeeper Mrs Eliza Touchet and all of England. Readers are at odds over whether the defendant is who he claims to be - or an imposter.

Mrs Touchet is a woman of many interests: literature, justice, abolitionism, class, her novelist cousin and his wives, this life and the next. But she is also sceptical. She suspects England of being a land of façades, in which nothing is quite what it seems.

Andrew Bogle meanwhile finds himself the star witness, his future depending on telling the right story. Growing up enslaved on the Hope Plantation, Jamaica, he knows every lump of sugar comes at a human cost. That the rich deceive the poor. And that people are more easily manipulated than they realise.

Based on real historical events, The Fraud is a dazzling novel about how in a world of hypocrisy and self-deception, deciding what's true can prove a complicated task.

PRAISE FOR ZADIE SMITH:

'A writer of remarkable wit and originality' Observer

'A brilliant writer' A M Homes

'She's a genius' Dolly Alderton

'Zadie Smith is a national treasure' James Gleick

'A tremendous talent . . . Smith is simply wonderful' Boyd Tonkin, Independent

Traduzione in italiano


Verità e finzione. Giamaica e Gran Bretagna. Chi può raccontare la loro storia? Zadie Smith 
torna con il suo primo romanzo storico.

Kilburn, 1873. Il "processo Tichborne" ha affascinato la governante scozzese vedova, 
la signora Eliza Touchet, e tutta l'Inghilterra. I lettori sono in disaccordo sul fatto 
che l'imputato sia chi afferma di essere o un impostore.

La signora Touchet è una donna dai molti interessi: letteratura, giustizia, abolizionismo, 
classe, suo cugino romanziere e le sue mogli, questa vita e l'altra. Ma è anche scettica. 
Sospetta che l'Inghilterra sia una terra di facciate, in cui nulla è come sembra.

Andrew Bogle nel frattempo si ritrova il testimone principale, il suo futuro dipende 
dal raccontare la storia giusta. Crescendo schiavo nella Hope Plantation, in Giamaica, 
sa che ogni zolletta di zucchero ha un costo umano. Che i ricchi ingannano i poveri. 
E che le persone sono più facilmente manipolabili di quanto si rendano conto.

Basato su eventi storici reali, The Fraud è un romanzo abbagliante su come in un mondo 
di ipocrisia e autoinganno, decidere cosa sia vero può rivelarsi un compito complicato.

LODE A ZADIE SMITH:

"Uno scrittore di notevole spirito e originalità" Observer

'Un brillante scrittore' A M Homes

"È un genio" Dolly Alderton

'Zadie Smith è un tesoro nazionale' James Gleick

'Un talento straordinario. . . Smith è semplicemente meraviglioso' Boyd Tonkin, Indipendente

 

Nessun commento:

Posta un commento