POVERE CREATURE DI ALASTAIR GRAY, SAFARA' EDITORE

 

Povere creature! Il romanzo di Alastair Gray, così come il film fresco di presentazione a Venezia, è al contempo un atto di guerra contro il patriarcato e la sua esaltazione. Il capolavoro che non merita etichettature.

Il romanzo ruota attorno ad un  manoscritto - ovviamente fasullo - di un medico di fine Ottocento, che sostiene di avere sposato una donna riportata in vita da un collega costei, essendo nata a nuova vita adulta senza alcun esperienza o educazione pregressa, esplora la vita sentimentale e sessuale con un'innocenza che sbaraglia i canoni morali dell'epoca e un pò anche i nostri. Ora, l'ultimo capitolo del manoscritto inizia con le parole "Lettore, lei mi ha sposato", calco di una citazione celeberrima oltremanica: il "Reader, I married him" da Jane Eyre" di Charlotte Bronte.