QUESTI ADULTI DI ALISON ESPACH - BOLLATI BORINGHIERI

Romanzo di formazione insolito e ironico. Questi adulti ci racconta la storia di Emily, dall'adolescenza all'età della consapevolezza, restituendoci la lotta di una giovane donna per crescere in un mondo dove adulti e bambini sonoa volte pericolosamente indistinguibili.

Alison Espach

Questi adulti

Traduzione di Manuela Faimali

BOLLATI BORINGHIERI

18,00 € - 336 pagine

 

«Uno splendido romanzo sul diventare adulti, sorretto da uno sguardo unico e una verve fuori dal comune».

«The New York Times»

 

«Caustico più che semplicemente divertente, intessuto di melanconia e di un costante stupore, Questi adulti è bellissimo».

«Kirkus Reviews»

 

«Uno dei libri più appassionanti che abbia mai letto… La bravura di Alison Espach sta nel raccontare la crescita della sua protagonista in parallelo alla crescita del suo pungente umorismo».

«The Wall Street Journal»

 

«Intenso, arguto, limpido». 

«The New York Times Book Review»

 

Il libro

 

Romanzo di formazione insolito e ironico, Questi adulti ci racconta in prima persona la storia di Emily, a partire da quando, quattordicenne, partecipa alla festa per i cinquant’anni del padre nella loro bella casa in un quartiere residenziale del Connecticut, per poi svilupparsi nel corso di oltre dieci anni, e attraverso due continenti. La voce irriverente e lo sguardo acuto e lucidissimo di Emily ci raccontano il suo modo di vedere gli adulti, attraverso snodi fondamentali che capovolgeranno il suo mondo: la separazione dei genitori, il trasferimento del padre a Praga, il suicidio di un vicino di casa, la gravidanza della madre di un amico di cui il padre di Emily è indubbiamente responsabile.
Ma, nonostante il passare del tempo, anche Emily sente di soffrire di un disturbo interiore che le impedisce di definirsi un’adulta a tutti gli effetti: la sfrontatezza e i timori dell’adolescenza, la stupefatta sicurezza di fronte all’ignoto, il terrore e insieme la distaccata compassione nei confronti della morte e delle miserie dell’età adulta sopravvivono allo scorrere degli anni.
E Alison Espach – straordinaria autrice di Appunti sulla tua scomparsa improvvisa – con la sua voce fresca è bravissima a rendere questa compresenza di ricordo e presente, comprimendo e mescolando la cronologia, e restituendoci con amara ironia, genialità e acume ogni momento della lotta di una giovane donna per crescere in un mondo dove adulti e bambini sono a volte pericolosamente indistinguibili e i loro comportamenti troppo spesso considerati alla stessa stregua.